Two boxes, two different questions
On a German form, “Wohnanschrift” asks where you live. “Postanschrift” asks where you receive mail. Those may be the same address for you. If they differ, that one word tells you where to put each one.
An answer in Turkish on a German form
In a test with a fillable German PDF, someone gave the month in Turkish, read the explanation in Turkish and checked the German month in the field. Later they could reuse that confirmed answer in a matching field on a second form.
The example covers that particular language and field. On your own form, check the spelling of names and the date format against the instructions. The office can tell you which language it accepts for the finished document.