Confidentialité et mentions légales

Qui exploite Formular Wizard et que deviennent vos données sur le site, dans l’espace client et dans l’application Windows ? Mise à jour du 20 novembre 2026.

Mentions légales

Responsable du site

Dieter Attila Hasselbach
Robert-Koch-Straße 2
55270 Ober-Olm
Allemagne
formularwizard@outlook.com

Formular Wizard · formularwizard.com

Les messages automatiques sont envoyés depuis noreply@formularwizard.com.

Formular Wizard est le nom du produit. La personne physique nommée ci-dessus fournit le site et l’application Windows. La même adresse de contact reçoit les demandes relatives aux données personnelles.

Visite du site et contact par e-mail

Lorsque vous ouvrez une page de présentation, le serveur reçoit votre adresse IP, le chemin demandé, l’heure et des informations techniques sur votre navigateur. Notre intérêt légitime est de servir la page, de diagnostiquer les erreurs et de prévenir les abus (art. 6, par. 1, f du RGPD). Ces pages ne déposent aucun cookie et ne mesurent pas l’audience. Les journaux d’accès font l’objet d’une rotation quotidienne, dans la limite de 52 rotations conservées.

Si vous écrivez à l’adresse indiquée, le responsable et sa messagerie Microsoft Outlook reçoivent votre adresse et votre message. Ils servent à vous répondre et sont supprimés lorsqu’ils ne sont plus nécessaires, sous réserve des obligations de conservation. Notre intérêt légitime à répondre aux demandes générales relève de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Si vous nous demandez d’agir en vue d’un contrat, le point b) s’applique.

Microsoft peut traiter des données hors de l’EEE. Sa déclaration précise les destinataires et l’utilisation des clauses contractuelles types de la Commission européenne. Confidentialité chez Microsoft

Hébergement à Hillsboro, aux États-Unis

Notre sous-traitant est Hetzner Online GmbH, à Gunzenhausen en Allemagne. Le site et les services en ligne FW2 sont hébergés à Hillsboro, dans l’Oregon. L’accord de sous-traitance du 20 novembre 2026 couvre aussi les documents, formulaires et messages transmis pour un traitement en ligne, leurs résultats et les personnes qui y sont mentionnées. Visiter le site n’envoie aucun fichier de votre coffre-fort.

Hetzner US LLC fournit les serveurs aux États-Unis. Hetzner cite QTS Investment Properties Hillsboro, LLC parmi les prestataires américains de colocation. Selon Hetzner, ces prestataires locaux fournissent l’infrastructure et remplacent si nécessaire le matériel, sans accès aux données clients stockées. Hetzner estime donc que ce service d’infrastructure ne constitue pas un transfert vers un pays tiers. Hetzner ne nous a indiqué ni clause contractuelle type précise ni certification particulière pour les sociétés américaines. Pour connaître les garanties applicables ou obtenir une copie des garanties disponibles, écrivez au contact indiqué ci-dessus. Lieux d’hébergement · Sous-traitants ultérieurs

Compte et connexion à l’espace client

Pour vous identifier et fournir les services en ligne convenus, l’exploitant traite votre adresse e-mail, l’empreinte de vérification du mot de passe, l’identifiant client, les données de session, les droits de licence et les données d’utilisation associées. L’espace client affiche les informations de votre compte existant. Brevo peut acheminer les messages relatifs au compte, notamment l’activation. Le traitement est nécessaire au service demandé (art. 6, par. 1, b du RGPD). Les vérifications d’accès protègent le compte contre les intrusions (point f). Les identifiants sont nécessaires pour accéder au compte.

Des cookies indispensables protègent le formulaire de connexion et la session (art. 25, al. 2, point 2 de la loi allemande TDDDG). La session dure au maximum une heure et prend également fin à la déconnexion. La conservation des données du compte dépend de sa durée, des réclamations en cours et des obligations légales. Vous pouvez demander la suppression du compte au contact indiqué plus haut.

Vos documents dans l’application Windows

Les originaux, les extraits enregistrés, les formulaires en cours et les rendez-vous locaux peuvent rester dans le coffre-fort chiffré de votre PC. Vous choisissez les éléments à importer, exporter, sauvegarder ou supprimer. Une importation locale n’envoie pas le document à l’exploitant. Vous gérez séparément vos exports et vos sauvegardes. La déconnexion du compte en ligne conserve le coffre-fort.

Si vous connectez une messagerie ou un calendrier, l’application communique avec le fournisseur choisi, par exemple Google, Microsoft ou votre service de messagerie. Selon l’action, celui-ci traite les identifiants, adresses, messages et pièces jointes ou les rendez-vous et leurs participants. L’envoi transmet le contenu approuvé aux destinataires choisis. Vous pouvez déconnecter le compte et révoquer l’autorisation chez le fournisseur. Les messages et événements qu’il conserve relèvent de ses propres durées de conservation. Le service en ligne demandé relève de l’art. 6, par. 1, b du RGPD.

Quand vous activez l’intelligence artificielle

Pour une tâche autorisée, l’application transmet à OpenAI via le serveur FW2 les questions, extraits, pages ou fichiers nécessaires et les connaissances autorisées pertinentes. Une tâche ultérieure autorisée peut réutiliser des analyses déjà enregistrées. Les messages ou documents sélectionnés, y compris dans un compte connecté, peuvent contenir des données concernant d’autres personnes. Ces éléments sont la source de ces données.

Ce traitement facultatif repose sur votre consentement (art. 6, par. 1, a du RGPD). Vos propres données sensibles, notamment de santé, exigent un consentement explicite (art. 9, par. 2, a). Votre accord ne fournit pas de base légale pour les données d’autrui. Ne transmettez que ce que vous êtes en droit de partager. Les réglages permettent de désactiver une finalité ou de suspendre l’IA. Un retrait vaut pour l’avenir. Les réponses ne décident ni de votre demande administrative ni de vos droits.

Le contrat d’OpenAI Ireland Ltd. prévoit notamment les clauses contractuelles types pour les transferts internationaux concernés. Un traitement aux États-Unis est possible. Par défaut, OpenAI conserve les journaux de prévention des abus jusqu’à 30 jours, sauf exceptions, notamment légales. Certaines fonctions de l’API ont leurs propres durées. Contrat du prestataire · Conservation chez OpenAI

Vos droits

Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation du traitement et, lorsqu’elle s’applique, la portabilité. Contactez le responsable ci-dessus pour exercer vos droits.

Votre droit d’opposition. Vous pouvez vous opposer, pour des raisons tenant à votre situation, au traitement fondé sur un intérêt légitime. Vous pouvez à tout moment vous opposer à l’utilisation de vos données à des fins de prospection directe.

Vous pouvez notamment vous adresser à l’autorité du lieu de votre résidence, de votre travail ou de l’infraction présumée. Autorité de Rhénanie-Palatinat

Inscription aux nouvelles du lancement et des tests

L’inscription est facultative. Votre consentement, au sens de l’article 6, paragraphe 1, point a du RGPD, nous permet de vous écrire sur la première sortie, une éventuelle phase de test ou les deux. Nous demandons votre prénom, votre nom, votre e-mail, votre langue et les sujets choisis. Nous conservons la version du texte de consentement et les dates de demande et de confirmation. Le premier e-mail vérifie que vous contrôlez l’adresse. Seule la confirmation active l’inscription. L’inscription est facultative. Sans les renseignements demandés, elle ne peut pas être créée.

Nous utilisons Brevo comme sous-traitant pour envoyer les e-mails. Il reçoit l’adresse et le contenu nécessaire au message, dont votre prénom. Votre langue et vos choix ne sont associés à la liste qu’après confirmation. Le registre de référence est conservé sur le serveur de Hillsboro avec un accès restreint, à part des fichiers publics du site et des comptes de l’application. Notre compte Brevo conserve les journaux d’envoi pendant un mois. Aucun aperçu du contenu des nouveaux e-mails transactionnels n’est conservé.

Pour chaque e-mail, nous indiquons à Brevo que vous n’avez pas consenti au suivi des ouvertures et des clics. Brevo insère néanmoins des pixels de suivi dans la version HTML et fait passer les liens de confirmation et de désinscription par ses serveurs. Brevo indique pouvoir enregistrer dans votre fiche la date de la dernière ouverture pour surveiller la bonne distribution des e-mails. Nous n’utilisons cette date ni à des fins publicitaires ni pour choisir les destinataires.

Les parcours personnels d’inscription, de confirmation et de désinscription sont exclus du journal d’accès du serveur. Ces inscriptions ne font pas l’objet d’une sauvegarde automatique supplémentaire.

Durée et retrait

Les demandes non confirmées expirent après 48 heures, les inscriptions confirmées au plus tard après 365 jours. Le retrait met immédiatement fin à l’autorisation. Nous supprimons l’inscription active et mettons Brevo à jour. En cas d’indisponibilité, l’adresse nécessaire à la synchronisation reste protégée jusqu’à son aboutissement. Une preuve pseudonymisée d’un consentement terminé est conservée 30 jours pour traiter les réclamations. Des limites temporaires et pseudonymisées protègent des envois indésirables.

Utilisez le lien personnel et le code de l’e-mail de confirmation ou écrivez au contact indiqué. Tout changement de sujets nécessite une nouvelle confirmation depuis votre boîte mail. Le retrait n’affecte pas la licéité du traitement antérieur.

Nous conservons la preuve du consentement pour en rendre compte et défendre nos droits (art. 5, par. 2, art. 7, par. 1 et art. 6, par. 1, f du RGPD). L’inscription ne vaut pas consentement au suivi publicitaire. Vous pouvez bloquer les images distantes dans votre messagerie. Brevo indique héberger ses bases de données en France, en Allemagne et en Belgique. Stockage chez Brevo